上海后花园论坛|上海419论坛|爱上海龙凤论坛|上海品茶网

Self-driving minibuses leave from high-speed railway station, unmanned delivery vehicles are operated on a pilot basis, and unmanned sanitation vehicles are working on their posts … With the application scenarios blooming, intelligent networked vehicles are speeding up their "entry" into people’s lives.

At the 2024 China Unicom Partner Conference "Artificial Intelligence Empowering Smart Car Networking Forum", Unicom Zhiwang Technology released three innovative products of car networking, namely "knowing how to control", "knowing how to navigate" and the whole ecological platform of Unicom’s life.

In recent years, China Unicom has actively implemented the mission and responsibility of central enterprises, accelerated the layout of artificial intelligence and car networking industries, and promoted the transformation and upgrading of traditional industries such as automobiles and transportation. At present, the intelligent cockpit products of Unicom Zhiwang Technology have been mass-produced in 7 models. Relying on the integration capability of China Unicom, Intelligent Network Branch has become the only company in the industry that integrates network connection, customer operation, platform operation, intelligent transportation and digital operation.

The "Artificial Intelligence+"version of the Internet of Vehicles, the mobility and innovation of China Unicom are continuously injecting new kinetic energy into enhancing industrial competitiveness and vitality.

Deeply cultivate the industry, based on its endowment, and move forward with the times.

The three "knowledge" product system released this time closely follows the development characteristics and needs of the artificial intelligence+era intelligent networked car industry, showing the height, depth and breadth of Unicom Zhiwang Technology’s understanding of the industry and users.

"Zhiyu" is a vehicle networking service product, which is based on AI endogenous, and can realize integrated scheduling and performance optimization of data, algorithm and computing power, and can provide excellent network connection services for vehicles.

"Zhilue" is an intelligent operation product of the Internet of Vehicles. It is developed based on big data, AI, cloud computing and other technologies. It is based on industry data training and takes multi-modal interaction as the interface, aiming to help car companies realize intelligence, automation and efficiency in their operation process, and comprehensively improve their operation level.

"Knowing the way" is a product of the intelligent transportation industry. It takes the integration of perception and traffic brain as the core. By using the technologies of computer network integration, synaesthesia integration and AI endogenous, it can comprehensively perceive and accurately analyze traffic, and provide more intelligent base capacity for the future transportation industry.

After smart cars enter the new development stage of AI cars from intelligent driving, it can be seen that Unicom Zhiwang Technology has quickly formed an open and inclusive idea for the new stage, new demands and new trends. Behind the product system of "people and cars" is the two-wheel drive of technology and industry. Wang Jianfei, deputy general manager of Unicom Zhiwang Technology Co., Ltd. stressed that the advantage of Unicom’s "people and cars" lies in people, at home and in the car.

First, the advantage lies in people. China Unicom’s system is different from other operators, and it has a centralized system for the whole network. "A little concentration on the whole network has brought great advantages to foreign cooperation: China Unicom has responded quickly to the unification of user support experience and feelings and the unification of tariffs. China Unicom has 440 million users, which is a very large market and target user for car companies. "

Second, the advantage is at home. At present, China Unicom promotes FTTR service among home users. At the same time, China Unicom has also laid out a smart home ecology in the family, satisfying modern people’s dependence on the whole family life and yearning for smart families. "In this deployment process, we tried to get through to the car, so that people can have some integrated application scenarios with their families in the time and space of the car space. This is the advantage of our’ home’."

Third, the advantage lies in the car. "At present, in the field of vehicle networking, Unicom Zhiwang Technology has the largest market share in China. We have a great advantage in the field of automobile operation services and have a deep understanding of automobile enterprises. The understanding of individual users and home users, the understanding of car owners and users, and the understanding of car companies and partners are superimposed, which provides strong support for us to build a fully open cooperation platform. "

It is understood that the start of Unicom Zhiwang Technology’s "people and cars" platform is based on its own resource endowment and positioning. Wang Jianfei believes that the combination of China Unicom’s two major capabilities, namely, networking communication and network computing and digital intelligence, and the advantages of users determines that the "people, cars and homes" ecological platform will eventually open up user resources, operating experience and platform advantages to the industry. "It is one of our publishing purposes and also a differentiated advantage to let the current car companies and partners in the industrial chain and those who provide rights and interests on the Internet make profits on the project. We provide differentiated effective forces for various car companies and form differentiated capabilities. " This is also the understanding of Unicom Zhiwang Technology on "people and cars".

Talent, specialty and times have jointly created the industry position of Unicom Zhiwang Technology today. According to Wang Jianfei, first, the vast majority of employees of Unicom Zhiwang Technology come from automobile-related enterprises, not communication enterprises, which is relatively rare in the industry; Second, I have a profound understanding of the needs of car companies. I have been deeply involved in the car networking industry for 15 years and have been accompanying the growth of car companies and industries; Third, the rise of new energy and self-owned brand cars has given China Unicom and Unicom Smart Network a better development opportunity.

The left hand is industry understanding, and the right hand is data security.

Intelligent networking is an important direction for the future evolution of the automobile industry. From the perspective of industry practice, there are generally two paths to improve the networking level of automobile intelligence: one path is called "bicycle intelligence", which mainly relies on the combination of the vehicle’s own sensors and artificial intelligence algorithms to realize intelligent driving; The other path is "vehicle-road collaboration", which emphasizes the linkage between the vehicle’s own intelligent equipment and roadside intelligent infrastructure, cloud control platform, high-precision map and other off-site facilities, and comprehensively relies on the multi-dimensional means of vehicle, road, cloud, network and map to empower intelligent driving.

In the whole cycle of smart travel, the autonomous driving strategy can be segmented according to the scene. Zhou Guangtao, Dean of the Intelligent Vehicle Networking Research Institute of Unicom Zhiwang Technology, said: "In the parking lot environment, the speed has been reduced to less than 20 km/h, and the delay of the network has reached 200 to 300 milliseconds. We have built smart parking capabilities in some parking lots with the minimum closed-loop scheme." In November, 2023, Unicom Zhiwang Technology released "Vehicle-Road Cloud Integrated Solution 2.0 Based on 5G+MEC+C-V2X Fusion", and put forward the concept of front-end construction of minimum closed loop.

How to understand this minimum closed loop? "Compared with bicycle intelligence, Cheluyun collaboration has changed from one agent to three agents (car end, road end and cloud). To achieve collaborative control, three people have to shake hands to accomplish this." The cloud can provide services after interactive integration of vehicle-road related data, which requires very high time nodes for on-vehicle cloud and on-road cloud processing. "The closed loop in the car is completed within 50 milliseconds and 100 milliseconds. The completion of the closed loop with the outside view of the vehicle must also meet this indicator. Therefore, we sink the edge cloud and UPF, and introduce the edge to the position closest to the vehicle, the base station and the intersection, so that the vehicle transmits the data to the edge cloud through 5G, and the roadside transmits it to the edge cloud through wired and wireless, and changes the traffic lights through roadside distribution, forming a decision for the vehicle and forming a three-way linkage with controllable delay. This is called the minimum closed loop. "

At the same time, with the deepening of automobile networking and intelligence, the data generated by vehicles themselves is increasing day by day. It includes two aspects: first, it is collected by the car itself, for example, in order to do the training of automatic driving, the current automatic driving link will collect data, including communication and interaction with the roadside of infrastructure, in order to prepare for further automatic driving; Second, the behavior data caused by the operation of people in the car will be more used to improve the competitiveness of the car itself from the perspective of car networking products.

"Two types of data play an important role in the research and development, manufacturing and even life cycle of vehicles. It can be said that data, as the underlying infrastructure of future car networking applications, supports the improvement of car networking products and the improvement of service operations. " Xu Wenjing, deputy general manager of Unicom Zhiwang Technology Co., Ltd. said: "Unicom Zhiwang Technology can provide comprehensive data transmission, data governance, data security and data model analysis services for this purpose. This is also one of the key products that we will provide services to the industry in the future. "

China Unicom has always adhered to the three security principles of "data security is the lifeline, zero tolerance for security incidents, and keeping sensitive data indoors", and is committed to building a self-controllable, safe and reliable data life-cycle security system to protect users’ privacy and data assets, and at the same time promote the effective utilization and value creation of data.

"As the’ chain length’ of the network security modern industrial chain, China Unicom has a natural responsibility and perfect solutions, which can provide end-to-end data security private network and car networking network security products." According to Xu Wenjing, China Unicom has developed a four-dimensional security protection system for the car networking industry, integrating management, technology, organization and operation, and built six data security protection products covering the whole life cycle of data, including data asset maps, data encryption, data classification and grading, data desensitization, data security gateways, data auditing and other product capabilities. "

On the data management level, in order to ensure data security and user privacy, first, a clear data security management system has been established; The second is to implement role-based access control through data classification and grading to ensure that access to sensitive data is limited to authorized personnel; Third, back up data regularly and make a recovery plan to deal with data loss or damage; Fourth, do the risk assessment of data security periodically, find hidden dangers and loopholes in time, and deal with them in time to nip potential risks in the cradle.

On the technical level, it covers not only encryption technology, access control, data desensitization and other traditional technologies. Zhiwang Technology is also exploring the technologies of data anonymization and de-identification, such as K- anonymity and differential privacy, to protect individual privacy in data sets. At the same time, advanced technologies such as secure multi-party computing, federated learning and quantum key distribution also provide new solutions for data security. Xu Wenjing said: "The comprehensive application of these technologies can significantly improve data security and protect users’ privacy, and build a more secure and credible data environment. These measures together constitute a solid defense line for enterprise data protection."

"At present, operators’ understanding of digital platforms and users’ operations is actually far ahead of the times and enterprises. We hope that the digital platform originally used by operators can be provided to car companies to jointly operate users. " Wang Jianfei said.

Taking communication and intelligent calculation as the origin, draw the maximum concentric circle of vehicle networking

The Ministry of Industry and Information Technology pointed out in the Guide to the Construction of National Vehicle Networking Industry Standard System (Intelligent Networked Vehicles) (2023 Edition) that the vehicle networking industry is a new industry with deep integration of automobile, electronics, information and communication, road transportation and other industries, and it is a global innovation hotspot and a commanding height for future development.

The development of domestic intelligent networked automobile industry can be divided into several stages. The first stage is bicycle intelligence, and the car relies on its own perception to make decisions. In the second stage, roadside assistance is introduced, that is, vehicle-road coordination, which requires communication ability, which requires roadside to have better intelligent perception and data transmission ability. Zhou Guangtao introduced: "In the early days, China Unicom paid attention to the research and development of intelligent perceptual computing algorithms and the research and development of standardized roadside communication units and edge devices, and completed the birth of bicycle intelligence by promoting C-V2X technology in China."

At present, the infrastructure construction of the "Vehicle-Lu Yun Integration" project is in full swing throughout the country. "In the early stage, the requirements for cars were higher. Bicycle intelligence is not unimportant, but how intelligence will cooperate in the future." When the reporter asked which is more critical, the coordination between cars and roads, Zhou Guangtao believed that roadside intelligence should perceive the world, and the infrastructure of its own intelligent transportation is also upgrading. How to make a common judgment between the two and shake hands together is very important. "The handshake between the two is the blessing of a highly reliable network, like the fulcrum of a seesaw, which is very important. The fulcrum moves to the car, and the roadside will be heavier; The fulcrum moves to the road, and the car end is heavier. Therefore, the network should meet the needs of flexible connection in different scenarios, so that cars and roads can be better connected and a balance point can be established. "

With the development of the industry, the single agent problem has evolved into "car-Lu Yun integration". "The cloud must have the ability to think and calculate. The cloud on the car and the cloud on the road are not simply completed by the technology of C-V2X, and can support multi-network integration such as multi-5G and computer network." Zhou Guangtao said that through the collaboration of the networked vehicle road cloud, the vehicle road data is transmitted to the cloud for processing, and then distributed through the 5G network, making the coverage and penetration efficiency higher and faster. "So in this respect, we build our own edge cloud node capabilities, and meet different driving scenarios around the integration of vehicles and roads. We have built the technical capabilities and application scenarios of the scene-oriented 5G private network of the Internet of Vehicles to promote the integration of vehicles and Lu Yun. The technical route meets the landing needs of some smart driving related products."

The concentric circles of information and communication industry and automobile industry are more than just a corner of a city. Let the leading China intelligent networked car and the "car Lu Yun" solution go out, and China Unicom will do its best. Previously, in the second quarter of this year, China Unicom released the White Paper on the Situation Analysis and Digital Solution of China Automobile Going to Sea in 2024. Unicom Zhiwang Technology and Unicom International Co., Ltd. cooperated closely, which contributed an important force for Unicom to empower cars to go to sea.

Xu Wenjing believes that with the car companies going out to sea, there is a huge demand for connections and platforms, whether from factory building construction, supporting facilities to the field of car networking. "As a central enterprise, China Unicom’s mission is more to help overseas enterprises to better go out and even go up. We will continue to enrich and improve our reserves in car networking products, make these products and services more concrete and differentiated, and carry out more detailed and differentiated transformation for different countries to adapt to local development. "

China Unicom will continue to maintain its leading innovation capability in the field of vehicle networking based on artificial intelligence, and work hand in hand with industry partners.

Recently, "Flower and Youth Silk Road Season" broadcast the contents of the Croatian station. Hua Shao’s brothers and sisters showed many traditional China arts such as Peking Opera, national dance and Allegro at the masquerade party, and Hua Shao’s troupe showed the charm of Chinese national culture to the whole world in a vivid way. In this issue, Amanda, Qin Lan, Xin Zhilei, Dilraba, Zhao Zhaoyi, Wang Anyu and Hu Xianxu, members of the Hua Shao delegation, visited the Peleshatz Bridge, a key project of the Belt and Road Initiative, and came to Split, a city with a long history and beautiful scenery.

In 2023, it coincided with the first anniversary of the opening of the Peleshatz Bridge. Hua Shaotuan’s brothers and sisters visited the "China-Croatia Friendship Bridge", found the China elements left by the construction of the bridge in the local residents’ village, and learned the stories behind these elements. Residents sincerely expressed the improvement of their lives after the completion of the bridge, and exchanged special gifts with Hua Shao’s brothers and sisters. The friendly atmosphere brought heart to heart, and the Pereshatz Bridge became the avenue for the people of China and Croatia to communicate with each other.

The visit to the Pereshatz Bridge coincided with the Mid-Autumn Festival. Hua Shaotuan’s brothers and sisters enjoyed delicious food with Chinese builders and foreign friends and spent the Mid-Autumn Festival reunion night together. Everyone is cooking in succession, showing their talents. Amanda’s elaborate home cooking in China, ant on the tree, Dilraba version of Mapo tofu with delicious color and flavor, and Xin Zhilei sweet pineapple meat, made everyone’s appetite big and praised them again and again. Everyone tasted the taste of hometown in a foreign country for a long time, and the food full of sincerity and gratitude soothed the China stomach of grassroots builders.

The study tour along the Silk Road is still going on, with fewer siblings going deep into the ancient city of Split, and even a tour guide from Dilraba becoming a "queen" and putting on a "miracle hot bus costume show". Lock in Mango TV at 12: 00 noon on Wednesday and Hunan Satellite TV at 22: 00 on Thursday night to explore more exciting stories on the Belt and Road Initiative!

　　BEIJING, March 22 (Xinhua) According to statistics from Johns Hopkins University, as of 13: 00 local time on the 21st, there were more than 20,000 confirmed cases and 278 deaths in COVID-19. Within three days, the number of confirmed cases in the United States increased from 10 thousand to 20 thousand. And more research and analysis, the peak of the American epidemic may not come until May at the earliest.

　　The number of confirmed cases in the United States has exceeded 20 thousand

　　Double the confirmed data within 48 hours

　　The diagnosis was 22043 and the death was 278. This is the latest epidemic data of the United States updated by Johns Hopkins University as of 13: 00 EST on March 21st.

　　Judging from the data development in the last week, there is no doubt that the epidemic has exploded in the United States.

　　On March 13th, local time, 52 days after the first case of COVID-19 was diagnosed in the United States, Trump declared a "national emergency". This is regarded by the outside world as the beginning of the United States facing up to the epidemic and strengthening prevention and control at the national level.

　　On that day, the cumulative number of confirmed cases in the United States was 1701. Five days later, on the 18th, the number approached 10,000.

　　At 22: 00 local time on the 18th, there were 9,077 confirmed cases in the United States. By 18: 30 on the 20th, the number of confirmed cases in the United States had exceeded 18,000. In less than 48 hours, the number of confirmed cases doubled.

　　Behind the soaring figures, the rapid spread of the epidemic in the United States is even more worrying.

　　The New York Times reported on the 20th that researchers at Columbia University predicted the development of the epidemic in the United States through mathematical models. Research shows that the current epidemic in the United States is only in its infancy, and the peak will not come until May at the earliest.

　　According to the study, if it is "completely uncontrolled", the number of new cases in the peak day can reach 500,000; If some control measures are taken, the daily increase of peak value will be close to 300 thousand; If the strictest control measures are taken, the growth curve of the number of infected people can be effectively smoothed, but these measures must be implemented immediately nationwide.

　　On March 18th, local time, a drive-in Covid-19 test was being conducted in the outdoor parking lot of a medical center in Nassau County, New York, USA, and medical staff exchanged work. At present, the drive-in Covid-19 test is implemented in some locations in New York, and the test needs to pass the appointment evaluation before it can be tested on site. China News Service reporter Liao Panshe

　　Ready or unprepared?

　　"Passive Upgrade" of American Prevention and Control Measures

　　"Covid-19 will miraculously disappear", "Covid-19 is a new scam of the Democratic Party" and "No matter what happens, we are ready" … …

　　At the end of February, Trump judged the epidemic in the United States in his public speech. However, it turns out that Trump was obviously too optimistic at that time, and the United States he led did not seem to be ready to deal with the epidemic.

　　Since March, whether it is to let Buffett "live for a long time" to see the continuous turmoil in the financial market or the army of rushing to buy toilet paper in supermarkets, the panic in American society is getting stronger and stronger.

　　The epidemic spread, people panicked, and the government’s epidemic prevention and control measures were also increasing passively.

　　From the introduction of the "15-day anti-epidemic guidelines" to the suggestion of avoiding gatherings of more than 10 people, to the announcement of "home orders" in many States; From the suspension of travel with many European countries to the suspension of all routine visa services around the world, "suspension" has gradually become the key word in American government decrees.

　　The latest move is that on March 21, the United States officially closed the north-south border, and the borders with Canada and Mexico restricted the flow of people except for trade.

　　At present, more than half of the States in the United States have declared a state of emergency, and more than one-fifth of Americans have to be isolated at home because of the "home order". However, public opinion believes that from top to bottom, the prevention and control measures of the United States could have been earlier and faster.

　　A few days ago, Washington post published a commentary entitled "Mr. President, please lock us up", expressing dissatisfaction with the US government’s ineffective prevention and control.

　　The article points out that during the epidemic, the state governments actively took "self-help" measures to strictly control public gatherings such as schools and public transportation; On the contrary, the US federal government has been slow to respond.

　　On the 20th, Trump also said that he did not think it necessary to issue a nationwide "home order" because the epidemic situation in some areas was not serious.

　　The picture shows a closed public school in Queens, new york, USA. China News Service reporter Liao Panshe

　　"The epicenter" new york was in a hurry

　　The governor and mayor took turns asking for help.

　　The most obvious manifestation of prevention and control is that even in the most developed United States in the world, materials are "in a hurry".

　　The most serious situation is New York State. Among the current confirmed cases in the United States, New York cases account for more than 40%. On the 20th, Trump announced a "major disaster" in New York State and ordered the federal government to support the state in fighting the COVID-19 epidemic. The US media said that this is the first time that the President of the United States has declared a major disaster area due to public health and safety incidents.

　　How urgent is the situation in New York State? Governor Cuomo announced directly to the outside world on the 20th that any commercial company can produce masks, gloves and other related medical protection products, and the state government will pay a high price for them.

　　New york Mayor Bill de Blasio not only called new york the "epicenter" of the American epidemic, but also listed a long list of urgently needed materials: by the beginning of April, new york will need 3 million N95 masks, 50 million surgical masks, 15,000 respirators and 25 million surgical gowns, work clothes, gloves and masks.

　　Not only in new york, but also in the face of the epidemic, there is a huge gap in medical supplies in the United States.

　　The U.S. Department of Health and Human Services said in early March that the national emergency reserve of drugs and medical supplies in the United States is only about 12 million N95 masks and 30 million surgical masks, accounting for only 1.2% of the masks needed in the event of a pandemic.

　　In response to the emergency of materials, Trump, who claimed to be the "wartime president", said on March 18 that he would immediately launch the "National Defense Production Law".

　　On March 17th, local time, a variety of commodities in a supermarket in san mateo County, San Francisco Bay Area, USA were in short supply. China News Service reporter Liu Guanguan photo

　　Detection becomes the "bull’s-eye" of public opinion

　　How many potential infected people are there?

　　Compared with materials, for the spread of the epidemic, the greater danger comes from the serious imbalance in testing.

　　In the past few days, some political celebrities and celebrities in the United States have given priority to testing, and even the phenomenon of testing without illness or symptoms has been criticized by public opinion. Because of the lack of testing resources, this "rich priority" has caused great controversy in American society, so that Trump responded in the face of media pressure: "Maybe this is life."

　　In fact, since the beginning of the epidemic, the backward detection ability and strict detection standards in the United States have been pointed out by public opinion as a major cause of the spread of the epidemic.

　　According to the data of CDC, before January and mid-February, almost only the laboratory of CDC was qualified for testing, and the average number of samples tested per day did not exceed 100.

　　After a lengthy and time-consuming review process, the US Food and Drug Administration finally approved institutions and laboratories outside the CDC for testing on February 29th.

　　After the large-scale testing began, the epidemic curve in the United States rose rapidly.

　　Take New York as an example, the reason for the surge in the number of confirmed cases in this state is not only the frequent turnover of personnel, but also the improvement of detection ability. Governor Cuomo said on the 20th that the State of New York has greatly strengthened the detection capability of Covid-19 in the past two weeks. On the 19th alone, New York State completed 10,000 tests.

　　Researchers at Columbia University believe that because there are many asymptomatic or mild virus carriers, the number of undetected cases in the United States may be 11 times that of the current confirmed number, which also reflects that the detection ability in the United States is still lagging behind.

　　"It would have been easier to control the epidemic if extensive testing had been carried out at the beginning of the outbreak." The New York Times previously commented that "a series of opportunities have been missed, so that officials all over the United States can only work in the dark and watch the number of cases increase exponentially". (End)

Zhang Ziyi talked about the requirements for actors in the variety show "The Birth of Actors" on the stage of "Nothing to Ask"

Special feature of 1905 film network At the premiere, Zhang Ziyi talked about the variety show "The Birth of an Actor", saying that the most basic requirements of the actors in his team: TAs will not try hard to recite their lines, be "miss numbers", or find body double to stand before giving enough time.

　

As early as the beginning of 2016, Venus once bombarded a popular actor as "Miss Digital" on a variety show. Later, Tamia Liu also talked about the "Miss Digital" she had worked with at the press conference.

　

So, what is "Miss Digital"?

　

In fact, the actor doesn’t remember the lines when shooting a movie or TV series, but only says 1234567, and completely finishes the whole work by dubbing in the later stage.

　

Later, many flow actors were pointed out that their lines and mouths did not match in their works, and they were listed as key suspects.

　

* Xu Lu was once called "Miss Numbers" because of her inconsistent lip-synching and lines in Empresses in the Palace.

　

Of course, no one admitted it and came out to clarify.

　

As you all know,There is actually more than one Miss Digital..

　

Compared with the matting, glaring and facial paralysis that have been criticized by everyone … … The actor’s lines have always been relatively ignored by the public.

　

Lines are always the basic skills and necessary qualities of a real actor.

　

In fact, up to now, many viewers have become accustomed to the concept of dubbing in the later stage of film and television dramas. Therefore, many well-known veteran voice actors like Ji Guanlin, Bian Jiang and Liu Lu have the opportunity to be pushed from behind the scenes to the stage and become a "shining business card".

　

Voice actor Ji Guanlin

　

Zhen Xuan in the familiar TV series Empresses in the Palace, Bai Qian in the TV series, Lu Xueqi in the TV series Qing Yun Zhi and Toon in the animation all come from Ji Guanlin’s voice.

The role of Ji Guanlin’s voice

　

However, not all actors’ works will rely too much on the late dubbing actors, but more choose to dub with their own original sound. Just at the moment, there are not many actors with good acting skills and even fewer actors with good lines.

　

You know, in order to attack Oscar and Cannes, he once "lied" about Leslie Cheung’s voice — — Yang Lixin’s name is hidden in the subtitles, which shows how important the lines are to show the actors’ acting skills!

　

*Actor Yang Lixin voiced "Cheng Dieyi" played by Leslie Cheung.

　

Recently, a variety show with the theme of dubbing, "Sound in the Surroundings", directly put the actors’ lines and skills on the variety stage.

　

The main theme of the program is "Don’t see the person, only hear his voice". Four guests are invited in each issue, and after three rounds of line competition, the final "Voice of the King" is won.

　

　

In the first two rounds, the guests were behind the scenes, dubbing classic clips and improvisations. Until the final round, four guests were invited to take the stage collectively and work together on the stage to produce a "sound stage play". On the stage, the guests put on a sound drama through facial expressions and voices that can convey emotions without any physical performance.

　

The host of this program is also very well-known. Wang Kai, who once hosted CCTV — — He has dubbed the main roles of nearly a thousand TV series and translated films. Everyone is most familiar with the role of "Optimus Prime", and Chinese dubbing comes from his voice.

　

　

In the first program, the program group invited four famous actors, Zhou Yiwei, Zhao Lixin, Pan Yueming and Zhang Xinyi.

　

　

Among the four actors, Pan Yueming and Zhang Xinyi have many bright spots in terms of dubbing professionalism, but they are still immature in front of Zhao Lixin and Zhou Yiwei.

　

After all, these two seniors are both big players in the industry.

　

Zhou Yiwei used to be a speech assistant at the Beijing Film Academy. In the program "The Birth of an Actor",Even Huang Lu called him "teacher" when he met him..

　

Zhao Lixin has been dubbing the translated films since 1986. He has been studying in Europe in his early years, and has performed plays overseas for many years. This time, he even improvised a mixed segment of English, German, Russian, French and Spanish.

　　

At the stage of performance, first, with a classic dubbing, it is easy to show the pronunciation and mellow voice of Mandarin, which fully shows the quality of a professional dubbing actor.

　

Then, the fragments released in the screen, Zhao Lixin skillfully changed from an affectionate officer to a humorous "Po", and there was no violation! The standard fluent English dubbing directly made the three guests sitting on the side sigh again and again. "This is the original sound!"

　

Moderator Wang Kai’s evaluation of Zhao Lixin is right, "Not all actors have such good lines, but with such good lines, they must be top actors."

　

Zhao Lixin once talked about the drama "Mr. Da" that he had to live through in the program "Today’s Film Critics and Performers’ Words", in which one person finished 37,000 lines. Aside Zhou Xun was shocked and asked:Is that a complete back?

　

　

At that time, Zhao Lixin’s reply was:There is no teleprompter in the drama, and it can’t be mixed when it is spread to the Jianghu.. If you can’t do this basic work, you are not worthy to be an actor.

　

　

For him, lines are the performance itself, which is the basic ability that an actor should have. What the actor creates is the real meaning behind the lines, which is the extension of the role thought.

　

In the second period, the program group directly released a big move, and invited four "kings": Tang Guoqiang, Zhang Tie-Lin, Chen Jianbin and Quiet.

　

　

The significance of this "seeing the king" is not only that all four actors have played emperors, but that for the old opera bones,Dubbing with the original sound is the most basic criterion. Even in the early filming, there was no advanced technology at that time, and the recording engineer received the sound on the spot, and the actors had to follow the camera to the end.

　

In particular, the four actors have rich experience in stage play, and their lines are absolutely childlike, and they pay attention to variety and three-dimensional.

　

Chen Jianbin’s voice recognition is much higher than that of several other actors. But when he voiced Stephen Chow, he brought a kind of "Chen Jianbin-style" joke, and even broke the audience’s original impression of the role.

　

　

This will inevitably lead Zhang Tie-Lin to say directly that dubbing is a function of re-creation for performance.

　

　

Zhang Tie-Lin’s screen impressions are mostly "Emperor Ama" in Princess Pearl and "Dry Dragon" in Ji Xiaolan with Iron Teeth and Copper Teeth. Therefore, everyone is deep and serious about his voice. However, in this program, Zhang Tie-Lin showed the variety of his voice, sometimes speaking in dialect, sometimes holding his nose, and expressing his voice as "very young".

　

　

You know,Voice can betray a person’s age and figure.

　

It can be seen that this program has very high requirements for the actors’ voice performance ability.

　

Tang Guoqiang, the teacher, was in the process of matching the clips, and she was in tears, and people and drama were integrated.

　

When it comes to matching the clip of "Alliance of Military Strategists", the window suddenly turns black, but the old drama bones are not surprised, and naturally they are in the play. This behind-the-scenes detail was not discovered by the audience in front of the stage, because the mouth shape remained highly unified during the whole dubbing process.

　　

Therefore, don’t think that dubbing is simply "watching movies and talking".

　

In fact, guests must take into account the mouth shape of the people in the film, and then maintain their own breath, rhythm and emotion. Only in this way can we achieve a seamless combination of dubbing and performance.

　

Earlier, in the program "Today’s Film Critics, Performers’ Words", Bo Huang, a dubbing professional, once said that professional actors can shape their roles through their voices.

　

Bo Huang revealed that he had to practice just "crying" and "laughing" for two months during his professional dubbing training. Every morning, I have to get up to practice my voice and "ha ha ha ha" on one side, scaring the onlookers outside to think that the Film Academy has been changed into a "mental hospital".

　

　

It is this kind of hard work that enables Bo Huang to freely shuttle between tragicomedy and comedy now, instead of "listening to the sound and acting out" with some comedians because of lines.

　

It is inevitable that Bo Huang will say,Learning the language (lines) is really helpful for your performance.

　

In fact, the obvious place is Bo Huang’s "joking" smile from it to a father’s forbearing cry in the movie — — These two completely different States are all with gradual changes in levels.

　

Bo Huang’s gradual crying in "Dear" is the finishing touch for the role.

　

In Bo Huang’s view, sound performance needs variety and layering, and gradual performance is more difficult to handle than extreme performance.

　

　

What is a sense of hierarchy? Let’s take another simple example: Ma Jingtao’s "Roar" will never turn into "Ant Race Walking for Ten Years".

　

So,A complete performance is actually a combination of physical performance and language performance.

　

When more and more variety shows pay attention to the actors’ acting skills, they put the basic skills on the stage for people to test. Actors just pay attention to "sound, stage and table", and sound is an actor’s basic accomplishment, which separates any one of them, so how can we talk about actors?

　

The so-called "flow",Let the actors return to the profession and conquer the audience with excellent acting skills.

　

You see, "The Birth of an Actor" made Zhou Yiwei, Xin Zhilei, Huang Lu and other actors pay close attention to it, and "Coming to the Scene" also made Zhao Lixin numerous. These powerful actors who have been ignored by the public in the past will gradually win the attention of the public and become real "national actors."

　　China Daily Online, March 20th (Reporter Ren Qi) Recently, many Russian scholars said in an interview with the China Journal that with the personal promotion of the two heads of state, Russia and China have given full play to the political advantages of bilateral relations and achieved fruitful results in all-round pragmatic cooperation. Russia-China cooperation has entered a new era and will have an important impact on the future of the world.

　　Yuri Tavrovski, Russian Chairman of the Expert Council of the China-Russia Friendship, Peace and Development Committee, pointed out that Russia and China are both big countries with global influence. Strengthening strategic coordination and mutually beneficial cooperation between the two countries is not only of great significance to the development of bilateral relations, but also will strengthen global and regional peace and stability.

　　Vasily Kashin, director of the European and International Comprehensive Research Center of the Russian Higher University of Economics, said that the diplomacy of the heads of state provided guidance for governments at all levels in China and Russia to promote pragmatic cooperation in various fields.

　　Kashin pointed out that despite the global economic recession in recent years, bilateral trade between China and China has continued to grow, and Russian companies have become the dominant players in some areas of the Russian market.

　　"Take the automobile industry as an example. China’s automobile manufacturers are occupying more market share. You see more China brand cars driving on the streets of Moscow, such as Chery, Haval and Geely. "

　　According to statistics, by the end of 2022, Russian consumers had bought 121,800 new cars of China brand, setting a record since China automobile manufacturers entered the Russian market.

　　Kashin said that bilateral cooperation between China and China has become closer as the Russian government has continuously optimized measures to prevent and control the epidemic. Many Russian companies have begun to explore business opportunities in China and look forward to opening branches in China.

　　Ivan Meljnikov, First Vice-President of the State Duma of the Russian Federation, said that both Russia and China have entered a new era, which will have an important impact on the future of the world. Meljnikov said: "Under the guidance of the two heads of state, Sino-Russian relations have risen to the highest level in its development history."

　　At Mafang Station of Pinggu local railway in Beijing, the China-Europe train (Beijing-Moscow) of Jingping integrated logistics hub leaves (photo taken on March 16, 2023). Xinhua News Agency reporter Ren Chaoshe

　　At present, Russia and China have carried out a number of cooperation projects, including space cooperation and nuclear power plant construction.

　　Meljnikov said that Russian leaders’ visit to Russia will definitely promote economic ties between China and China and bring more cooperation projects.

　　According to another report from Sputnik news agency & radio, Vitaly Mankevich, chairman of the Russian Federation of Asian Industrialists and Entrepreneurs, said that the upcoming visit of China leaders to Russia is a positive signal for Russian enterprises.

　　Mankevich said: "This is an important positive signal for Chinese enterprises, people and partners in Russia and China."

　　The Russian Foreign Ministry said in September last year that Russia and China are studying investment projects with a total amount of about 160 billion US dollars. Mankevich said that this means that it is possible to achieve rapid development in this direction in the near future.

　　"Those things in China | No.910"

　　Producer of column: Wu Yanpeng

　　Column planning: Liu Shidong

　　Column lead writer: Qi Lei

"Success is also a storm, defeat is also a storm" is a familiar memory of many post-80 s, and the source of this heroism is the "Storm" which was broadcast 18 years ago. Nowadays, in the past years, the actors starring Nie Feng, Bu Jingyun and Mingyue are basically not active in the film and television entertainment circle, but only occasionally come out to play soy sauce, but what they have in common is the happiness of family life.

Chiu Man-Cheuk, the actor of Nie Feng, rarely appeared in TV series after the Fengyun series, but mostly appeared in movies. In the past two years, there have been fewer and fewer roles that can be directly played and remembered, and he began to move behind the scenes.

In recent years, Chiu Man-Cheuk has been remembered, more because of the war of scolding between him and Donnie Yen. Chiu Man-Cheuk was first accused of playing big cards, and then broke the news that Donnie Yen was a "bully", changing the drama of the two heroes into a part that was unilaterally brilliant. After the controversy caused by Weibo’s war of scolding, the truth of the matter was still inconclusive, but after this incident was exposed, their reputations were damaged to varying degrees.

Despite the ups and downs in her career, Chiu Man-Cheuk’s family life is happy. He and his wife, Zhang Danlu, always show their love, and even having three children shows their deep feelings. Of course, the mystery surrounding Chiu Man-Cheuk’s feelings is the "mysterious reason" in the relationship between him and Anita Mui, but the Sri Lankan has gone, and the reason seems to be less important.

Compared with the waves caused by Chiu Man-Cheuk in the entertainment circle, Bu Jingyun, the girl male god, is much more low-key. What is Bu Jingyun in the play? A muscular body, cold expression, domineering appearance and embarrassing emotional experience make Bu Jingyun, a cold-faced person, more popular with the audience.

Say goodbye to Bu Jingyun, but Peter Ho’s development in the entertainment circle is quite smooth. With his handsome appearance, he has taken on countless idol dramas, heroes and various roles that are gentle and jade-like. In 2017, "Flowers bloom and the moon is full" co-starred with Sun Li, although it was not a male actor, but he earned enough tears when he went offline, which shows that body of work, Peter Ho. Aside from the actor’s position, Peter Ho also tried to move behind the scenes. The year before last, he won the 53rd Taiwan TV Golden Bell Award for drama program director with his youth drama Memory Over the Wall.

Outside the play, Peter Ho’s feelings are also very happy and stable. In 2016, he registered his marriage with his girlfriend outside the circle, and from time to time he showed fitness pictures and love pictures. He also looked like an idol drama in real life. It is hard to imagine that the male god is 45 years old.

Angel, who plays the roles of Bright Moon and Second Dream, not to mention how is her life after giving birth to her second child? The variety show is full. Chen Jianbin, a veteran cadre, is not only considerate, but also has a very good career development. Now, Angel, whose figure has been restored, also has some works to be broadcast, and the stills of "Housewife" have long been full of sense of existence.

Compared with the happy lives of the semi-retired protagonists, some supporting roles in the play are also very interesting. Sonny Chiba, the actor of Xiongba, announced his retirement from the show business in July this year, but his love story is more attractive than his works. Now at the age of 81, he has divorced twice, but each time his new girlfriend is younger than one. What is even more embarrassing is that he fell in love with Waseda University’s small fresh meat and held hands again after the other party got married and divorced.

Born as an athlete, it is very inspiring for him to challenge his dream again at the age of 76 in order to fulfill his dream of a diploma from Japan Sports University.

Sun Xing, who plays the teacher of Jian Chen in Fengyun, has also made a great contribution in the entertainment circle. He plays Yang Xiao, the bright left-hand envoy of Zoroastrianism, and Taibai Venus in Pig with Bright Stars left a deep impression on people. However, Sun Xing, whose career has not developed in recent years, has come to a standstill due to drug abuse. Recently, he was met by someone in the night market, and he lost his handsomeness.

The funniest thing is that three actors in Fengyun, Jian Chen, Chu Chu and Long Er, met unexpectedly in Breaking the Cocoon. Broken Cocoon is a suspense drama with a good reputation and popularity recently. Uncle Xu of Tan Jingtian is the actor of Jianchen, Xing Minshan. With the mystery of Tan Jingtian’s identity uncovered, Xu Benye becomes the final BOSS.

Tao Hong, an actor who once appeared in Fengyun, plays Wen Bai’s mother, a mental derangement, in Broken Cocoon.

Dragon in Fengyun 2 plays the son of the chef who killed his girlfriend by mistake in Breaking the Cocoon, a character who tried to escape in the shadow of his father but was finally recalled by his family.

It is a great fate to meet in the same crew after 18 years. Text/Red Queen

　　CCTV News:According to the news from WeChat official account, Ministry of Human Resources and Social Security, a few days ago, the General Office of the Ministry of Human Resources and Social Security issued the Notice on Launching a Special Action for the Construction of a Quick Adjudication Tribunal for Wage Disputes of Migrant Workers. Guided by the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the New Era, the Notice thoroughly implements the spirit of the 20th Party Congress, and in accordance with the general requirements of theme education of "learning ideology, strengthening party spirit, emphasizing practice and building new achievements", the Notice has launched a special action to build a speedy court for wage disputes of migrant workers (hereinafter referred to as the "speedy court") throughout the country, improving the system for safeguarding workers’ rights and interests, smoothing and standardizing the channels for people’s demand expression, interest coordination and rights and interests protection, and giving full play to mediation and arbitration.

　　The "Notice" requires all localities to select key arbitrators with high political quality, strong professional ability and practical work style in labor and personnel dispute arbitration institutions, and set up a quick adjudication tribunal for wage disputes of migrant workers to handle wage disputes of migrant workers. Establish and improve the working mechanism of quick establishment, quick adjustment, quick trial and quick settlement that conforms to the characteristics of handling wage dispute cases of migrant workers. Optimize the handling procedures, shorten the time limit for handling wage dispute cases of migrant workers, guide mediation to close the case, apply simple handling according to law, implement the provisions of final ruling, first ruling and first execution, and handle major collective labor dispute cases steadily and cautiously. We should improve the mechanism of quick adjudication, accept qualified wage dispute cases of migrant workers, actively carry out factor-based case handling after acceptance, and constantly innovate trial methods to better facilitate migrant workers’ rights protection. Strengthen collaborative case handling, pay attention to inviting relevant departments to participate in handling wage dispute cases of migrant workers, and do a good job of efficient connection with labor security supervision, legal aid, judicial trial and other work.

　　The Notice emphasizes that human resources and social security departments at all levels should fully understand the important role of the construction of a speedy tribunal in the work of eradicating wage arrears, adhere to the goal-oriented, problem-oriented and effect-oriented, implement the guiding duties of handling cases, strengthen the quality and efficiency management of arbitration cases, and timely and effectively safeguard the rights and interests of migrant workers’ labor remuneration according to law.

Welcome to car home Xining discount promotion channel, we bring you the latest and most attractive car discount information. At present, the models that have attracted much attention are carrying out an unprecedented price reduction promotion in Xining area. Car buyers can enjoy a cash discount of up to 0.7 million yuan, which makes the minimum starting price of Xingyue L Zhiqing adjusted to 152,700 yuan. This preferential strength provides an excellent opportunity for car buyers to buy a car. If you want to know more details and get higher discount, just click the "Check Car Price" button in the quotation form, and our professional consultants will provide you with one-on-one car purchase guidance and exclusive discount. Don’t miss it, act quickly!

As a new energy vehicle, Xingyue L Zhiqing has demonstrated a unique design concept. The front face is exquisitely designed with an exquisite air intake grille, and the lines are smooth and dynamic, showing the futuristic feeling of new energy vehicles. Overall style, Xingyue L Zhiqing combines luxury and technology elements, with elegant body lines and coordinated proportions, giving people a visual experience that is both stable and dynamic. The craftsmanship and exquisiteness of the details undoubtedly enhance the quality of the whole vehicle.

Xingyue L Zhiqing has smooth and dynamic side lines, with a body size of 4795mm*1895mm*1689mm and a wheelbase of 2845mm, showing a spacious interior space. The front and rear wheel tracks are both 1610mm. With the 235/50 R19 tires, it not only ensures the driving stability and grip, but also gives the vehicle a unique visual effect. The choice of tires pays attention to the balance between comfort and driving performance, which makes Xingyue L Zhiqing achieve harmony and unity between appearance and performance.

The interior design of Xingyue L Zhiqing embodies the fusion of luxury and technology. Exquisite leather steering wheel provides a comfortable grip, with manual up and down+front and rear adjustment function, which is convenient for drivers to adjust individually. The 12.3-inch central control screen highlights modern technology, integrates multimedia system, navigation, telephone, air conditioning and skylight control, and easily realizes intelligent operation. The seat is made of imitation leather, and the main and co-pilot seats support multi-directional adjustment, including front and rear, backrest, height and waist support, providing passengers with the ultimate comfort experience. The driver’s seat also has heating and ventilation functions, while the power seat memory function increases convenience. The second row of seats also supports backrest adjustment, so the space utilization is flexible. The interior configuration of Xingyue L Zhiqing aims to meet the dual needs of users for quality and practicality.

The car is equipped with a 1.5T turbocharged engine with a maximum power of 163 HP and a maximum torque of 255 Nm, which provides sufficient power support for drivers. The matching 3-speed DHT transmission not only improves fuel economy, but also ensures a smooth driving experience. With its high efficiency and balanced performance, this engine has brought excellent power performance to Xingyue L-engine.

Generally speaking, Xingyue L Zhiqing has successfully attracted the attention of many consumers with its exquisite design and admired wheel hub design. Its atmospheric body lines and unique details have undoubtedly brought a satisfactory driving experience to car owners. As the car owner @ 京京京京京 cc said, the appearance of Xingyue L not only conforms to his aesthetics, but also becomes his effective partner in daily travel. I believe that in actual driving, Xingyue L Zhiqing will continue to win more praise for its excellent performance and excellent reputation.

　　Cctv news(Reporter Zhang Lin, reporter from Zhao Jin): "When taking off, pay attention to the surrounding environment and flying height, fly a little higher and have a look at the surrounding mountains, with the focus on the front hill." On January 11th, at Xieqiping Hill of Xiang-Yu Railway, the staff of Ankang Works Section of China Railway Xi ‘an Bureau Group Co., Ltd. were using drones to inspect the dangerous rocks in the mountain, and Liu Guodong, director of Bashan Bridge and Tunnel Workshop, the attendant cadre, told them.

　　Xiang-Yu Railway under the jurisdiction of Ankang Works Section starts from Xiangyang, Hubei Province in the east and ends in Chongqing in the west. It is the main railway traffic artery connecting the southwest in the northwest and going in the east and going out in the west. The geological and human environment along the railway is complex and changeable, with high mountains and deep ditches, and the problem of rock exposure on steep slopes is prominent, especially the rocks, boulders, living stones and pumice along the mountain, which are the main threats to the safe operation of the train. Every year, in Spring Festival travel rush, in order to ensure the safe operation of trains under the mountain, more intensive mountain sweeping and stone searching work is carried out here.

　　Wang Fu, a young foreman born in 1990s, has been assigned to Bashan Bridge and Tunnel Workshop since he entered the tunnel. He has been working here for eight years, and has changed from an ignorant "layman" to an "old master" in this field. He always rushes to the front in the mountain search and stone sweeping, climbs up the mountain to choose a good position, lays down the safety rope after laying down the protective pile, holds the hammer steel in his hand, and then reaches the dangerous stone point along the safety rope for fixed-point elimination. Sweeping mountains seems simple, but in practice, new situations and problems will be encountered constantly.

　　"After experiencing a flood season every year, the state of dangerous stones on the mountain is also very different from before, so we have to go up and have a look at it at this time of winter every year. This year, we contacted the drone aerial photography team in advance and conducted aerial photography modeling of the area we want to check. Today, according to the mountain model they gave back, we focused on several dangerous stones on the mountainside. " Liu Guodong said.

　　At 9 o’clock in the morning, Wang bran took five employees, carrying equipment and wearing work clothes, and began to climb the main peak of Xieqiping, which is known as "the monkey has to take a breath when it comes". In order to climb this mountain with a slope of 60 and a vertical angle of 90, Wang Fu and his workmates will suffer a lot. With strong perseverance, they just cut a path with sickles and axes on steep slopes without roads.

　　"In the past, it was necessary to go up the mountain and down the river, climb high and low, and the interval inspection relied on one foot. It was common to walk more than ten kilometers a day. Now, with the high-tech blessing, it is much more convenient. We can find the location of dangerous stones more quickly and accurately, so as to eliminate hidden dangers more quickly and ensure the safe operation of trains. " When it comes to science and technology to help sweep the mountains and eliminate dangers, Wang Wei is deeply touched.

　　"I’ll go up and tie a safety rope and throw it down! Everyone must fasten the safety rope and pay attention to safety. " After telling his workmates, Wang bran took the lead in climbing to the top of the mountain.

　　"This stone is about five or six cubic meters high." After more than three hours of trekking, Wang Fu and his workmates came to the key marking area in modeling and stopped in front of a dangerous stone. This dangerous stone has a complex terrain, half embedded in the cliff, and there is no place to stay next to it.

　　Wang Fu took the workers to take photos and numbers of dangerous stones, and put them into the B-level dangerous stone disease risk database to formulate a detailed post-treatment plan. Under his leadership, the workers in the work area have an accuracy rate of more than 90% in distinguishing mountain diseases.

　　"This kind of dangerous stone was put in the past, and the operators would passively defend it by painting red paint, piecemeal and regular observation. But this year, the Xiangyang-Chongqing Railway opened ‘ Fuxing ’ Moving the EMU sets higher requirements for safety. Therefore, we use scientific and technological detection methods based on UAV 3D modeling and supplemented by Ovi map. Through computer processing data analysis, we can see the geological environment, drainage path, dangerous rock dynamics and other changes on the slope of the mountain, and we can more intuitively find dangerous rocks and hidden dangers in the mountain, judge and analyze safety risks, which is convenient for arranging operators to deal with them in time and ensure the railway is safer and smoother. " Zhang Dong, head of Qiaolu Technology Department, said.

　　Unconsciously, it has been up the mountain for more than 4 hours, and half of the mountains need to be checked, so everyone’s lunch can only be solved halfway up the mountain. A mouthful of water and steamed buns, watching the "Fuxing" EMU whizzing past the mountain, everyone smiled knowingly.

　　After a simple lunch, Wang Wei took the workers to continue the investigation. On Spring Festival travel rush Road, there are many behind-the-scenes heroes like them, silently sticking to their posts and guarding Spring Festival travel rush’s way home.

　　Beijing, Nov. 27 (Xinhua)-According to the voice of the economy, Tianxia Finance, a credit card can be paid by UnionPay or VISA or MasterCard, which is the exclusive advantage of China outbound tourists through double-label credit cards. But this situation is changing. It is reported that the central bank recently held a meeting on the issuance management of foreign currency single-label cards and double-label cards, and issued double-label credit cards that have been in circulation for 14 years, and will not be able to issue new products in the future. The dual-label credit card with China characteristics, which has been in operation for 14 years, will officially withdraw from the historical stage.

　　Double label card — — The product of a special period

　　Double-label card refers to a credit card with two card issuers’ logos printed on it, such as UnionPay +VISA or UnionPay +MasterCard. When spending, the cardholder can choose the network or terminal of the card issuer. According to international practice, a card can only belong to one bank card organization, and the card organization is responsible for transfer and liquidation. Correspondingly, there is only one card issuer called single label card.

　　Why was the double-label credit card stopped? In fact, the dual-label card is a product of a special period. Before the establishment of UnionPay in 2002, international card organization giants such as VISA had already entered China and cooperated with domestic commercial banks to issue credit cards. The newly established UnionPay is still relatively weak. In order to grow and develop, UnionPay chose to cooperate with international giants such as VISA to launch dual-label cards. However, there is a fundamental principle of credit card, that is, whoever has the card will be liquidated, and there cannot be two card organizations in one card. Just like if you have a China Mobile card, then you will not pay the phone bill to China Unicom, and the dual-label card obviously does not conform to this principle.

　　At the same time, there is another reason why the dual-label card is suspended, that is, the domestic payment and clearing market is about to open. In the future, international clearing organizations such as VISA and MasterCard can issue RMB cards in China, and it is even more unnecessary for the dual-label card to exist. Therefore, the dual-label card will gradually withdraw from the historical stage.

　　Double-label card "one to two" outbound consumption with one more card

　　Some people think that the cancellation of the dual-label card has little actual impact on consumers, and the impact of the cancellation of the dual-label card is more reflected in the impact of the payment market structure. Originally, two payment channels were shared, and now they are used separately, which makes the market different. That is to say, in the past, consumers only needed one card for outbound consumption, but they may need two cards after cancellation. With China as the center, UnionPay cards have a high coverage in Southeast Asia, Japan and South Korea, but not in Europe and America. VISA and MasterCard have achieved global coverage, and some areas where UnionPay cannot pay can be paid by VISA and MasterCard.

　　It is also pointed out that if the existing dual-label card has not expired, it will not be affected at all and can still be used normally. Judging from the current actual situation, the expired double-label cards will be replaced with two new single-label cards. According to the emerging cases of Agricultural Bank of China and Bank of China, the bank will issue two new cards for cardholders: a UnionPay standard card starting with "62" and a foreign currency card organized by an overseas card.